許淑真 Hsu, Su-chen

許淑真

 

視覺藝術家;獨立策展人;自由寫作者

1966    出生於台灣高雄,現居與工作在高雄

 

壹、學經歷

 

學歷

國立高雄師範大學藝術創作碩士

1986   中華醫事科技大學檢驗科畢

 

經歷

2010-      台灣女性藝術協會榮譽理事長暨常務監事

2009-      中原大學永續環境營造研究中心  獨立研究員

2009-      高雄市公共藝術審議委員會委員

2009       高雄縣文化局「莫拉克風災藝術治療諮詢委員會」委員

2008-2010  高雄市立美術館典藏委員

2008-2010   高雄市新浜碼頭藝術學會常務理事

2007-2010   台灣女性藝術協會常務監事

2006-2008   樹德科技大學視覺傳達設計系兼任講師

2006-2008   高雄縣社區婦女大學講師

2006-2008   實踐大學資訊模擬與設計學系兼任講師

2007        樹德科技大學休閒事業管理學系兼任講師

2005-2007   台灣女性藝術協會理事長

2003-2005   台灣女性藝術協會副理事長

1987-1994   高雄長庚醫院臨床病理科醫檢師

 

評審

 

2010/6 國家文化藝術基金會「99年度藝教於樂III-激發創造力專案」審查委員

2010/6 高雄市立美術館「兒童美術館藝術家駐館計畫」評審委員

2010/6-12 國立台灣工藝研究發展中心「2010專業交流集思研創系列計畫」審查委員

2010/3  99年度高雄縣地方文化館計畫審查委員

2009/12-2010「2010高雄獎」觀察員暨觀察員特別獎評審委員

2008/1~2010/12 高雄市立美術館第七、八屆典藏委員

2009/11 台南市政府社會處「98年社區參與與福利服務計畫輔導委託案」兒少議題、婦女議題之社區計畫期末審查委員

2009/10 98年度第三次典藏會議:雕塑&綜合媒材類,高雄市立美術館,典藏委員

2009/10 99年度高雄縣地方文化館第二期計畫提案初審,高雄縣文化局,審查委員

2009/9-10 「2010高雄獎」籌備委員

2009/9/17 高雄縣98年度地方文化館第二期計畫,高雄縣文化局,審查委員

2009/8 98年度第2次典藏審查會議:攝影&綜合材料類,高雄市立美術館,典藏委員

2009/5-10 「2009培植在地的幸福社區參與福利服務計畫」婦女組,台南市政府社會處,輔導暨審查委員

2009/5  2009年全國大專院校室內設計系/空間設計系校際競圖「事件簿:社會關懷與展望」,評審委員

2009/3 「視覺藝術市集—2009新寶島地攤隊」,高雄市立美術館,審查委員

2008/5 「新秀徵件」,新濱碼頭,初選與複選評審委員

2008/5 「2008健康、安全、有福利 社區參與計劃」婦女組,台南市政府社會處,輔導暨審查委

2008/3「KMFA視覺藝術市集—新寶島地攤隊」,高雄市立美術館,審查委員

2008/2 97年度「磐石計畫」地方文化館第二期計畫,高雄縣文化局,審查委員

2007/12  96年度高雄縣地方文化館計劃期末審查,高雄縣文化局,審查委員

2007/11  2007年台南市社會福利服務社區參與計畫期末成果審查【婦女議題】,台南市政府社會局,審查委員

2007/10  2008高雄獎,高雄市立美術館,籌備會委員

2007/6  96年「市民畫廊」第一次徵件評審,高雄市立美術館,評審委員

2007/6 「KMFA視覺藝術市集—新寶島地攤隊Ⅱ」,高雄市立美術館,評審委員

2007/6 「96年南島藝術工作坊藝術家駐館計劃」,高雄市立美術館,評審委員

2007/5  台灣與英國國際藝術家駐村獎助第三年計畫,英格蘭藝術協會、拜訪藝術協會、文建會、英國文化協會,推薦委員

2007/3  第九屆服裝經營學系衣裳服裝設計比賽—初啼,實踐大學服裝經營學系,評審委員

2006/8 「勞動女性紀念公園」委託規劃、設計、監造勞務採購案,高雄市政府勞工局,評審委員

2005/9  第二十三屆高雄市立美術展覽籌備委員會,高雄市立美術館,籌備委員

2005/7  2005-2006台灣-英國藝術家交流駐訪計畫,英格蘭藝術協會、拜訪藝術協會、文建會、英國文化協會,推薦委員

 

 

 

貳、藝術展演

 

獲獎/補助/藝術家駐村

2010  第八屆台新藝術獎年度視覺藝術類大獎(許淑真+盧建銘 個展、策劃《植–物 新樂園—從菜園中誕生、河岸阿美的物質世界》)

2009  98年度臺南市社區營造點「台南啟智學校社區藝術綠苗計畫」,計畫主持人

2008-2009財團法人國家文化藝術基金會97年度「藝教於樂II-透過藝術學習專案」補助,「大家來遊藝--藝術跨界的奇幻樂園」協同主持人,主策劃子計畫「濱海藝術綠苗—台南啟智學校」

2008  台北國際藝術村2008駐村計畫,駐村地:墨爾本皇家植物園 維多利亞國家標本室(交換機構: 澳洲亞洲連網(由麥爾基金會與墨爾本大學共同組織))

2007  第五屆台新藝術獎視覺藝術類提名(策展《藝術中的虛數i》)

2006  第四屆年度五大台新藝術獎視覺藝術類(策展《潮間帶藝術偵測站-2005年年度計畫》)

2005  兩項第三屆年度七大台新藝術獎視覺藝術類(策展《城市飄旅-釋放與失落》、個展《「連體嬰共生計畫」系列-偽科幻之前研究》)

2004  財團法人國家文化藝術基金會93年度視覺藝術策劃性展覽補助專案,台灣(策展「潮間帶藝術偵測站-2005年年度計畫」)

2004  財團法人國家文化藝術基金會93-2期跨領域藝術類補助,台灣(個展「連體嬰共生計畫」系列)

2004  台灣-英國互相駐訪計畫數位藝術家代表,Huddersfield媒體藝術中心,英國(贊助單位:英格蘭藝術協會、拜訪藝術協會、文建會、英國文化協會)

2003 「2003年台北美術獎」優選,台北,台灣(作品:自畫像I)

2003  財團法人國家文化藝術基金會92-2期個展補助,台灣(《告密》許淑真個展)

 

策展

2010 《撒烏瓦知部落山河海採集俯瞰》,台北市定古蹟蔡瑞月舞蹈研究社,台灣

2007  「新寶島地攤隊2」4檔主題邀請計畫:9月【懷舊有益健康】、10月【濱水.群落】、11月【「偶」像劇場】、12月【時尚聖誕】,高雄市立美術館(高雄市立美術館邀請策展)

2006  「數位仿生」數位藝術網路策展,數位知識與創作流通平台網路(文建會數位知識與創作流通平台網路邀請策展)

2006  「藝術中的虛數i」,高苑藝文中心,高雄(高苑藝文中心邀請策展、獲文建會視覺藝術補助、獲第五屆台新藝術獎視覺藝術類提名)

2005  「潮間帶藝術偵測站-2005年年度計畫」,高雄市立美術館(獲第四屆台新藝術獎視覺藝術類年度五大、獲國藝會視覺藝術策劃性展覽補助、獲英國文化協會與英格蘭藝術協會補助)

2004  「城市飄旅-釋放與失落」,高雄市立美術館(獲第三屆年度七大台新藝術獎視覺藝術類、獲文建會、奧地利OK當代藝術中心、高雄市政府文化局展覽補助)

2001  「心靈轉譯-精神醫學與藝術的對話」,正修藝術中心,高雄&大趨勢藝術空間,台北(與高雄長庚議院精神科合作,獲高雄縣文化局、文化建設基金管理委員會補助)

 

個展

2010/7 《植–物 新樂園》,《藝術觀點ACT》季刊—策展機器與生命政治專輯∣No.43∣當代藝術檔案•紙上策展∣第86-91頁

2009  許淑真+盧建銘 個展《河岸阿美的物質世界》,新濱碼頭藝術空間,高雄,台灣(獲年度五大台新藝術獎視覺藝術類)

2009  許淑真+盧建銘 個展《植–物 新樂園—從菜園中誕生》,新樂園藝術空間,台北,台灣(獲年度五大台新藝術獎視覺藝術類)

2008  許淑真+盧建銘 個展《植–物 新樂園—澳州墨爾本市》,領地之屋,墨爾本皇家植物園,澳洲(墨爾本大學:亞洲連線、墨爾本皇家植物園、台北國際藝術村藝術進駐計劃、台北市文化基金會、墨爾本種植社區協助)

2008  許淑真+盧建銘 個展《植–物 新樂園—台北市》,新樂園藝術空間,台北,台灣

2007  許淑真《Love Mapping》個展,新濱碼頭藝術空間,高雄,台灣

2004  許淑真《「連體嬰共生計畫」系列-偽科幻之前研究》個展,原型藝術空間,台南,台灣(獲第三屆年度七大台新藝術獎視覺藝術類;財團法人國家文化藝術基金會93-2期跨領域藝術類補助)

《告密》許淑真個展,福華沙龍,高雄(財團法人國家文化藝術基金會92-2期個展補助)

1999  《心靈網室‧欣臨往事》許淑真個展,宅九藝術中心,高雄,台灣

 

聯展演

2010/11 《第五屆蔡瑞月舞蹈節:回到大自然的家》,現場表演《建屋:一種社會契約的實踐》盧建銘+許淑真作品,蔡瑞月舞蹈社,台北

2010/4 《無限度--第八屆台新藝術獎入圍特展》,高雄市立美術館,台灣

2010/4 《撒烏瓦知部落山河海採集俯瞰》,台北市定古蹟蔡瑞月舞蹈研究社,台灣

2010  新樂園‧VT‧新浜南北串連展之《老欉- 發-新枝》,新樂園藝術空間,台北,台灣

2009 《急凍醫世代—2009醫療與科技藝術國際展》,國立台灣美術館,台中

2009 《講‧述—2009海峽兩岸當代藝術展》,國立台灣美術館,台中;國立中國美術館,北京

2009 《新高潮—第二波:自由–術》,新思惟人文藝術空間,高雄,台灣

2009 《承先啟後》,新濱碼頭藝術空間,高雄,台灣

2009 《Jam:當代亞洲藝術在英國》,南丘公園畫廊,,英國

2008 《請到我的家鄉來—認識多元文化之旅【越南】》,高雄縣婦幼青少年館,台灣

2007 《穿越表層》─ 設計與藝術的對話,新樂園藝術空間,台北,台灣

2007 《女性文化地標》設置/國家文化總會策劃,女書店,台北,台灣

2007 《女性論壇藝術節:我的小論述,多麼的優秀!》,西貢,越南

2007 《濱刺麥計畫--回程:越南、台南北門和安南、嘉義布袋》,台南縣生態旅遊發展協會&台南市鹽田生態文化村,台灣

2006  《帶著作品去旅行五部曲- 台東、澎湖、越南、金門、嘉義》,南海藝廊,台北,台灣

2006  《2006年女性雙年藝術展—無人之境》國際網路展,泰國

2006  《以恐懼之名》,新濱碼頭藝術空間,高雄,台灣

2006  「廣達《游於藝》當代藝術教育展:藝糕人膽大」,台北當代美術館、廣達集團廣明大樓、廣達《游於藝》巡迴展學校,台灣

加入連結》,新樂園藝術空間,台北,台灣

2006   臨場藝術現場表演《澎湖 11:55~00:05》,澎湖園庭與累愛的家,台灣

2006  《第四屆台新藝術獎入圍展》,台新金控藝文中心,台北,台灣

2006  《第九屆國際鞋盒雕塑展》,夏威夷大學藝術畫廊,夏威夷,美國

2006  《新版圖--蘇格蘭國際臨場藝術節》,Tramway藝術空間,格拉斯哥,英國

2005  《See/Saw》,新濱碼頭藝術空間,高雄,台灣;英國伯明罕藝術與設計學院馬格利特街,伯明罕,英國

2005  《非常厲害-設計中的藝術.藝術中的設計》之飛天鞋專案,台北當代美術館,台灣

2005  《2005年屏東半島藝術季》,墾丁戶外裝置,屏東,台灣

2005  《開花結果》,Kings Heath 亞伯特街24號後花園秀,伯明罕,英國

2005  《真實的表面》,數位知識與創作流通平台網路,台灣

2005  2005年世界婦女年會:第九屆國際跨領域婦女大會藝術展,《第五屆梨花媒體藝術展—媒體f》梨花大學藝術中心,首爾,韓國

2005  2005年世界婦女年會:第九屆國際跨領域婦女大會藝術展,《第三屆女性藝術三年展—幻想亞洲》SungKok美術館,首爾,韓國

2005  《探索空監計畫》,打狗英國領事館之監獄迷宮,高雄,台灣

2005  《潮間帶藝術偵測站-2005年年度計畫》,高雄市立美術館,台灣

2005  《最藝.醉藝—第三屆台新藝術獎入圍特展》,新光三越信義新天地A9館9樓,台北,台灣

2005  《2005台北國際藝術博覽會》,台北世貿三館,台灣

2005 《偷天換日》展中展【策展人在 當‧代‧美‧術‧館】,台北當代美術館,台灣

2004  《輕描淡寫》,新濱碼頭藝術空間,高雄,台灣

2004  《獨擅其身》,高雄縣文化局,台灣

2004  《女人聖誕紅支支》,新思維人文空間,高雄,台灣

2004  《美術高雄2004-高雄一欉花+》,高雄市立美術館,台灣

2004  《囈囈啊啊》,台灣新藝,台南,台灣

2004  《2004 高雄國際會客室:高雄藝術家海外藝術交流成果論壇》文件展,新濱碼頭藝術空間,台灣

有相 vs. 無相 ─ 女性創作的政治藝語》,華山藝文特區,台北,台灣

2003 《有關溫度二三事》戲劇創作演出,豆皮文藝咖啡館,高雄,台灣
2003 《起風-蝴蝶與炸彈》 戲劇創作演出,嘉義鐵道藝術村四號倉庫,台灣

2003  《2003年台北美術獎》,台北市立美術館,台灣

2003  《網指之間—生活在科技年代》2003年台灣國際女性藝術節,高雄市立美術館,台灣

2003  《工殤裝置藝術展》,勞工公園,高雄,台灣

2002  《CO2台灣前衛文件展》,美國文化中心,台北,台灣

2002  《美術高雄2002—游牧‧流變‧擴張》,高雄市立美術館,台灣

2002  《高雄神話,打狗傳奇》高雄藝術博覽會,當代藝術區,高雄市工商展覽中心,台灣

2002  《性情劇本的符碼》,駁2藝術特區,高雄,台灣

2002  《後解嚴時代的高雄藝術》,高雄市立美術館,台灣

2001  《櫃外風華》—福華貨櫃藝術節,福華沙龍,高雄,台灣

2001  《酸甜酵母菌—烏梅酒場與橋頭糖廠的甜蜜對話》,華山藝文特區,台北;高雄縣橋仔頭糖廠,高雄,台灣

2001  《45℃》,豆皮文藝咖啡館,高雄,台灣

2001  《八九不離十》,原型藝術空間,台南,台灣

2001  《新娘就是我》女性藝術家聯展,紫藤園,高雄,台灣

2001  《鄰居藝術家》,新濱碼頭藝術空間,高雄,台灣

2000  《Body》,新濱碼頭藝術空間,高雄,台灣

1999  《千禧契約》,新濱碼頭藝術空間,高雄,台灣

1999  《女人畫題》,小港社教館,高雄,台灣

1999  《高雄市民美展—斯土人情.私箱授受》,山美術館,高雄,台灣

1999  《新新.新人.新秀》,宅九藝術中心,高雄,台灣

1999  環境劇場《粉騷的天空-誰說女人不能…》,環境設計製作,辣媽媽劇團,高雄縣婦幼青

少年館戶外場地,台灣

1998  《高雄市民美展—串起城市記憶之河》,山美術館,高雄,台灣

1989 《佈告欄》,演出,南風劇團,高雄市立文化中心,台灣
1986 《MEDEA在山上》,類劇場活動演出,蘭陵劇坊,基隆八斗子,台灣

 

公共單位典藏紀錄

2008  「自畫像1」,高雄市立美術館,高雄

2008  「自畫像1」,布理斯托大學—臨場藝術檔案,英國

2003  「海洋裡的生命密碼」,高雄市立美術館,高雄

 

 

參、學術研究與計畫

 

論文與文章發表

2011/10/8 (預計) 許淑真、盧建銘、’Oping Ohai(王蓮妹),「臺灣都市原住民部落婦女的農事知能—以大漢溪畔撒烏瓦知部落為例」,台灣人類學與民族學學會第四屆年會「民族、 民主、民生:人類學的場域」

2011/10/8(預計) 盧建銘、許淑真、Sinci Mayaw(張進財),「臺灣都市原住民於河床上的農耕開墾型態—以阿美族撒烏瓦知部落的村落菜園為例」,台灣人類學與民族學學會第四屆年會「民族、 民主、民生:人類學的場域」

2010/12 盧建銘、許淑真「藝術家當代倫理(學)的社會考察與重構」,99年藝文獎助發展策略研析藝術的社會參與專題研究計畫,國家文化藝術基金會

2010/12 許淑真、盧建銘 「生態藝術於社會運動中的新倫理關係—以《植-物 新樂園》2008-2010年撒烏瓦知部落相關計畫為例」,99年藝文獎助發展策略研析藝術的社會參與專題研究計畫,國家文化藝術基金會

2010/12/18 Su-Chen Hsu, Chien-Ming Lu, “The New Ethical Relations of Eco-Art within the Social Movements – Examples of Plant-Matter NeoEden Art Project (2008-2010) of the Sa'owac Village of Amis Tribe at Taiwan”, 4th International Conference of the International Society for the Study of Religion, Nature and Culture : Living on the Edge, University of Western Australia, Perth

2010/11 許淑真、盧建銘 「以建造來起義—《建屋》的庶民日常與社會連結的行動策略」,一年過後:原住民族災後重建與永續發展國際學術研討會議程, 臺灣師範大學原住民族研究發展中心,台北

2010 許淑真、盧建銘 『以建造來起義—「建屋」的庶民精神與社會連結』,《破報》復刊635號,2010/11/5,第4版。

2010  盧建銘、許淑真、張進財頭目「河岸阿美撒烏瓦知部落的文化生活重建」,第四屆蔡瑞月舞蹈節文化論壇《災後河川子民.部落文化論壇》,蔡瑞月文化基金會,2010/4/10,頁24-41。

2010  盧建銘、許淑真、張進財頭目「從街頭抗爭延伸到社會抗爭的意義—河岸阿美撒烏瓦知部落的文化生活重建」,《破報》復刊603號,2101/3/26,第4版;《破報》復刊,2010/4/2,604號,第5版。

2010  「『2010年高雄獎』觀察報告—哪些角度的觀察來自最終報告的面向」,高雄市立美術館:《藝術認證》第31期,2010/04,頁6-9。

2009  「渺渺 打壓人權幫兇」,自由時報 A15自由廣場,2009/8/6。

2009  「食物革命」,台北:《典藏今藝術》第198期,2009/3。

2008  「探尋生活中的各種情感」,台北:《典藏今藝術》第195期,2008/12,pp201。

2008  「種植讓他們得以溝通」,台北:《典藏今藝術》第195期,2008/12,pp200。

2008  「在看似絕望的土地上」,台北:《典藏今藝術》第194期,2008/11,pp227。

2008 「煉金術與淘金夢」,台北:《典藏今藝術》第194期,2008/11,pp226。

2008  「時尚它不深刻嗎?將時尚置放在Communal Art與社會脈絡下的思考 — 由「新寶島地攤隊2」的《時尚聖誕》談起」,高雄市立美術館:《藝術認證》第19期,2008/4,頁34-37。

2008  「台灣當代女性藝術轉型之必要與困境」,高雄市立美術館:《藝術認證》第19期,2008/4,頁92-95;第20期,2008/6,頁106-109。

2008  「日常的藝術;藝術的日常:我們如何讓藝術回歸集體的傳遞與凝聚--記高美館新寶島地攤隊2 《「偶」像劇場》」,高雄市立美術館:《藝術認證》第18期,2008/2,頁22-25。

2007 「一個生物群落與人文繁衍的交錯—記「新寶島地攤隊2」十月份《濱水‧群落》主題展演活動」,高雄市立美術館:《藝術認證》第17期,2007/12,頁26-29。

2007  「當懷舊有益健康時…,一種帶有健康療法的復古經濟學」,高雄市立美術館:《藝術認證》第16期,2007/10,頁16-19。

2007  「下一性:當代藝術中有關科技與文化下的性議題— 從馬修.巴尼的【睪丸薄懸肌之四】作品談起」,高雄市立美術館:《藝術認證》第 15期,2007/8,頁26-29;16期,2007/10,頁20-23;17期,2007/12,頁34-37。

2007  「下一性:當代藝術中有關科技與文化下的性議題— 從馬修.巴尼的【睪丸薄懸肌之四】作品談起」,《2007年第一屆性與藝術國際學術研討會》,樹德科技大學,2007/6,頁27-36。

2007  「皮膚的新迷醉之旅」,台北:《第二層皮膚:當代設計新肌體》台北當代藝術館展覽專刊,2007/3,頁20-31.

2006  「數位仿生」,數位藝術網路策展,數位知識與創作流通平台網路,2006/12。

2006  「在數學與藝術之間的類弔詭關係—在擁抱與棄絕之前」,高雄:《藝術中的虛數i》展覽專刊,2006/6,頁5-10.

2005  「潮間帶藝術偵測-2005年年度計畫」,高雄市立美術館:《潮間帶藝術偵測-2005年年度計畫》展覽專刊,2005/7,頁6-9.

2005  「6月首爾的兩個當代國際女性藝術展—「幻想亞洲」和「媒體f」」,台北:《典藏今藝術》第154期,2005/07。

2005  “Women's Fluid Digital Art in the Imperfect Tense”, Women’s Worlds 2005: 9th International Interdisciplinary Congress on Women (WW05), The 5th Ewha Media Art Presentation: Media in "f", Seoul: Ewha Women’s University, 2005.

2005  「論城市漂旅-釋放與失落一展中創作模態的位移」論述與思想學術研討會,國立高雄師範大學美術系,台灣,2005/4/29,頁3-1~14.

2005   「探勘藝術新視野—關於潮間帶藝術偵測站.2005年年度計畫」,高雄市立美術館:《藝術認證》第1期,2005/4,頁4-5.

「『科學-藝術-烏托邦』複合體的供應者—關於潮間帶藝術偵測站.2005年 年度計畫」,台北:《CANS當代藝術新聞》第2期,2005/3,pp64-66.

2005  「潮間帶藝術偵測站-2005年年度計畫」,台北:《藝術家》第356號,2005/1,頁214-215.

2004  「動態的居所」,九十三學年度中南區視覺藝術研究所研究生論文發表會,國立嘉義大學人文藝術學院視覺藝術研究所,台灣,2004/12/18,頁26-27。

2004  「有錢才能作出好展覽嗎?」,台北:《典藏今藝術》第147期,2004/12。

2004  「玩一個交替剪接的創造性遊戲」,「揭開黑箱」創作經驗學術研討會,台南女子技術學院美術系,台灣,2004/10/29,頁13-26。

2004  「城市漂旅-釋放與失落」,高雄市立美術館:《城市漂旅-釋放與失落》展覽專刊,2004/7,頁6-11.

2004  「行旅的人們與漂移的創作-記『城市漂旅-釋放與失落』展演活動」,台南:《藝術觀點》第23期,2004/7,頁58-63.

2004  「錯位中的迷行-記『城市漂旅-釋放與失落』當代藝術展演」,台北:《典藏今藝術》第138期,2004/3,pp128-129.

2003  「反慣性況味的新試驗—評河床劇團『未來主義者的食譜』」,台南:《藝術觀點》第18期,2003/4,pp64-69.

2003  「『聽舞』無法預知的失序狀態」,台南:《藝術觀點》第17期,2003/1,頁80-83.

2002  「三分之一的異域之旅—以床為乘具的『另一個世界』展」,台南:《藝術觀點》第16期,2002/10,頁75~81.(此為瑞士琉森美術館的展覽)

2001  「心靈轉譯——精神醫學與藝術的對話』--試析台灣當代藝術的精神界域」,高雄:《心靈轉譯——精神醫學與藝術的對話》展覽專刊,2001/11,頁14-21.

2001  「『心靈轉譯——精神醫學與藝術的對話』--試析台灣當代藝術的精神界域」,台北:《大趨勢》藝術雜誌第2期,2001/10,頁70-72.

 

演講、座談

2010/11/27 盧建銘、許淑真 、張進財「 漂流在都市邊緣的民族植物」,台灣大學人類學系生態人類學課程,台北。

2010/7/9 『地圖、民族誌與行動研究「撒烏瓦知部落之山河海採集地圖」』,「GIS於民族誌調查之應用」工作坊,國立政治大學地政系與民族系,台北。

2010/6/15「植物新樂園」,台灣藝術大學造型藝術研究所,台北。

2010/5/14 盧建銘、許淑真「河岸阿美的物質文化」,台新藝術獎活動,高雄大立誠品書局

2010/4/27  盧建銘、許淑真「漂流中的方舟」,臺南藝術大學--藝術史與藝術評論研究所

2010/4/10  盧建銘、許淑真、張進財頭目「河岸阿美撒烏瓦知部落的文化生活重建」,第四屆蔡瑞月舞蹈節文化論壇《災後河川子民.部落文化論壇》,蔡瑞月文化基金會,台北。

2010/1 與盧建銘共同發表「植物新樂園---阿美族大漢群水域生活暨農耕文化之展演與再生」,【圓桌論壇3】原鄉再生與新部落運動(二):漂流城鄉文化再生之新部落運動,2010年文化研究學會年會—文化生意:重探符號/資本/權力的新關係 ,成功大學,台南,台灣

2009/11 「(後)殖民之後:建立民族自述的日常性文化運動」,「2009 亞洲藝術論壇」第一場 澳洲當代藝術現狀觀察(與談人:卡雀娜‧摩爾教授(澳洲)、許淑真策展人(台灣)),國立台灣美術館,台中,台灣

2009/9  「(後)殖民的身體:生態帝國主義與後殖民醫學中的階級政治」,S.P.P美學交誼月會系列講座,新濱碼頭藝術空間,高雄,台灣

2009/8  「身心障礙者與社區之間的藝術生活:從「微療育」到總體性社會思維  國內外案例介紹」,台南啟智學校文化藝術種子老師培訓:教師研習營,98年度府城社區營造「台南啟智學校」,台灣

2009/7  「生態帝國主義的幽靈:後殖民醫學中的階級政治 」,「急凍醫世代──2009醫療與科技藝術國際展」藝術家座談會,國立台灣美術館,台中

2009/7  「出訪駐地創作分享會」98年度第1次全國文化機關〈構〉主管會報,草山國際藝術村,台北,台灣

2009/6  「經濟艙之旅—從都市裡閱讀貧窮中的文化」City Café城市生活家旅行講座 ,誠品書局夢時代店,高雄

2009/3  「洋.流—從當代藝術中當代性與涵構化的流失現象談起」,藝術專題講座,高雄市立美術館,台灣

2008  「藝術在公領域的多樣實踐」,公共藝術專門小組討論會,墨爾本市政府,澳洲

2008  「創作媒材中的物質文化基礎與身體經驗脈絡:以波依斯的油脂與巴尼的凡士林為例」,S.P.P美學交誼月會系列講座,新濱碼頭藝術空間,高雄,台灣

2008  「從自然界合法的剽竊—從仿生設計(藝術)到綠色設計(生態藝術)中的生態倫理與行動中的思惟」,研究所專題演講,樹德科技大學設計學院,高雄,台灣

2008  「藝想城市」系列活動:「創意城市過程中藝術家的角色」研討會,英國文化協會,高雄夢時代,台灣

2008  「擬造自然:Patricia Piccinini作品中有關數位時代對「自然」的新詮釋」,「當代藝術思潮」講座,台南誠品書局長榮店,台灣

2008 「繪製中的身體:當代藝術中的文化雜交與跨域混種」,<流行資訊講座>課程,實踐大學服飾設計與經營學系,高雄,台灣

2008  「下一性:一種異質地誌學裡的性差異寓言--從馬修巴尼的睪丸薄懸肌之四與Leigh Bowery的作品談起」,專題演講,新樂園藝術空間,台北,台灣

2007  「生化科技與材料科學在當代設計(藝術) 中與醫療、文化、經濟、社會之間所產生的巨大變革」,藝術專題講座,高雄市立美術館,台灣

2007  「下一性:當代藝術中有關科技革命下的性議題—從馬修巴尼的睪丸薄懸肌系列作品談起」,2007年第一屆性與藝術國際學術研討會,樹德科技大學;台灣藝術大學多媒體動畫藝術研究所

2007  「超刺激:當代設計(藝術)中的生化科技與文化、經濟、社會間的拮抗關係」主題講座,高雄師範大學跨領域研究所,台灣

2007  「那是誰的生態藝術 — 從直布羅陀山上的猴子到生態系統動態」,「守望海平線:全球暖化,藝術可以怎麼辦?」主題講座,台北國際藝術村,台灣

2007  「當代藝術中的生物科技議題」,誠品大統新世紀店「生活與美學」講座,高雄,台灣

2007  「美麗與驚恐—生物科技與當代設計」,研究生專題演講,樹德科技大學視覺傳達設計研   究所,高雄,台灣

2007  「皮膚的新迷醉之旅--紐約<第二層皮膚>設計展中的生物科技議題」,結合產學師資聯合授課,崑山科技大學視覺傳達設計系,台南,台灣

2007  「第二層皮膚:當代設計新肌體」,專家導覽,台北當代藝術館,台灣

2007  「窺探女性主義的藝術樣貌」,誠品大統新世紀店「生活與美學」講座,高雄,台灣

2007  「社區藝術與工藝的游牧行動策略—文化、溝通、交流與療傷」,文建會【清新過好年—2007文化行春】,台南市鹽田生態文化村,台灣

2007  「社區藝術與工藝的游牧行動策略—文化、溝通、交流與療傷」,真理大學麻豆校區,台南,台灣

2006  「地方文化館的未來」,文化事業發展學系,高雄應用科技大學,台灣

2006  「社區藝術與工藝的行動策略」,生活之實—府城95年年度地方文化館培訓,台南市政府文化局,台灣

2006  「地方文化館的經營管理特質」,台東地方文化館人才培訓活動計畫 - 經理人工作坊,台東縣政府文化局

2006  「民間文化能量的時代新凝聚力—從『和美天聖宮女八家將團』和施工忠昊的『美術館檳榔攤』談起」,文化創意市集-台客風專題講,高雄應用科技大學

2006  「動態的居所與連體嬰共生計畫」,屏東教育大學視覺藝術學系,台灣

2006  「流動於多重創作的衝突與可能—繪製跨領域創作的過去與未來進行式」專題演講,戲劇週「名人講座」,中山大學劇場藝術學系,高雄,台灣

2006  「繪製中的身體:來自亞洲女性藝術家的身體辯證」座談會,新版圖:蘇格蘭國際臨場藝術節,Tramway藝術空間,格拉斯哥,英國

2005  「女性數位藝術創作的未完成式-許淑真藝術作品」藝術家講座,英國伯明罕藝術與設計學院,馬格利特街演講廳,伯明罕,英國

2005  「第12屆女性影展-時代的預見--世界動畫精選」映後座談,女性影像協會,高雄三多影城,台灣

2005  「第12屆女性影展-時代的預見--與大師面對面【二】-影像創作的魅力」(導演:Soonry Yim (韓國)主持人:許淑真),女性影像協會,高雄電影圖書館,台灣

2005  「2005年世界婦女年會:第九屆國際跨領域女性大會」論壇,梨花大學,首爾,韓國

2005  「論城市漂旅-釋放與失落一展中創作模態的位移」論述與思想學術研討會,國立高雄師範大學美術系,台灣

2004  「試析當代藝術中「活體.屍體」的藝術表現」,國立高雄師範大學美術系,台灣

2004  『「原初想望」影像專題--法國導演凱薩琳布蕾亞電影-「羅曼史X」映後座談』,高雄電影圖書館,台灣

2004  「2004 高雄國際會客室:高雄藝術家海外藝術交流成果論壇」,新濱碼頭藝術空間,高雄,台灣

2004  「玩一個交替剪接的創造性遊戲」創作經驗學術研討會,台南女子技術學院美術系,台灣

2004  「從與藝術無關開始」,國立高雄師範大學藝術學院,台灣

2003  「生化科技與當代女性藝術」,豆皮文藝咖啡館,高雄,台灣

2002  「當代藝術中的影像使用」,崑山科技大學視覺傳達設計系,台南,台灣

2002  「德藝誌」,國立高雄師範大學美術系,台灣

 

教學∕輔導 /工作坊∕活動策劃(節選)

學術單位

2006-2008  樹德科技大學視覺傳達設計系兼任講師,教授「公共藝術」、「藝術管理」

2006-2008  實踐大學資訊模擬與設計學系兼任講師,教授「藝術史」

樹德科技大學休閒事業管理學系兼任講師,教授「藝術管理」

 

非學術單位

2010  「台南市文化生活圈發展計畫」台江區文化生活圈計畫協同主持人,府城社區營造中心,台南市政府文化觀光處

2009/10-12 「《山海子民的追尋之路》蒲伏靈境:南島當代藝術展」南島光影‧教育推廣系列活動,工作坊老師(兩場與泰雅族編織藝術創作尤瑪.達陸共同指導「手心的彩虹—泰雅編織工坊」、一場與阿美族藝術創作工作者魯碧.司瓦那共同指導「大地教室工作坊」)

2009  98年度臺南市社區營造點「台南啟智學校社區藝術綠苗計畫」主持人,台南市政府文化觀光處

2009 「2009 培植在地的幸福社區參與福利服務計畫」婦女組,台南市政府社會處,審查與輔導委員

2009  「大家來遊藝:藝術跨界的奇幻樂園--啟智學童藝術教育」教師研習營老師,高雄市立美術館,視覺藝術協會主辦

2009   誠品二十周年慶「我的閱讀旅程」名人激賞,高雄誠品書局大統店

2008-2009  「大家來遊藝--藝術跨界的奇幻樂園」協同主持人,子計畫「濱海藝術綠苗—台南啟智學校」主策劃與授課老師,社團法人中華民國視覺藝術協會主辦,97年度「藝教於樂II-透過藝術學習專案」國家文化藝術基金會補助

2006-2008  高雄縣社區婦女大學講師

2006-2008  台南市政府教育處,古都保存再生文教基金會執行「台南市社區教育學習體系計畫--濱海子計畫」,共同主持人

2008/5-10  「2008健康、安全、有福利 社區參與計劃」婦女組,台南市政府社會處,共同主持人

2008/8  「普羅藝術的多元文化」高雄縣外籍配偶課程授課老師,台灣國際家庭互助協會

2008/06-08  主策畫「城市懷舊行旅」「遇見野生動物」系列講座,高雄誠品書局大統店

2008/04 -05  主策劃「當代藝術思潮」、「『被包裹的是身體,還是自卑』--- 週五談時尚系列」系列講座,台南誠品書局長榮店

2007/12  高雄市政府文化局主辦、南台灣表演藝術發展協會承辦「黑盒子創意人才培訓工作坊」教授「視覺裝置和影像與表演的關係」

2007/11  任教「社區劇場 一個以劇場藝術為媒介的社區行動策略」(東區)、「破冰遊戲」(北區),96年度社區營造人才培訓計畫,行政院文化建設委員會,工作坊老師

2006/11  「帶著作品去旅行五部曲- 台東、澎湖、越南、金門、嘉義」,台灣女性藝術協會,展演統籌

2005/10  「快樂指數」女藝會年度大展,台灣女性藝術協會,展演統籌

2004/12  「數位朋比」台灣數位藝術國際研討會-「朋比映照」數位藝術工作坊,國立台灣美術館、國立交通大學,工作坊老師

2004/10  任教「媒體運用與藝術表現」,臨場藝術創作工作坊,高雄市文化局精進計劃,整體課程規劃與執行統籌、老師

2004/4  任教「臨場藝術表現」,臨場藝術創作工作坊,台北雲門舞蹈教室教師培訓,整體課程規劃與執行統籌、老師

2003/6 「女身/女聲」工作坊,豆皮文藝咖啡館,視覺藝術及戲劇老師

2003  日間留院病人藝術治療,高雄長庚醫院精神科,戲劇治療老師

2002  高雄縣小學老師再教育學分課程,高雄縣政府教育局,戲劇治療老師

2002  高雄基督教家庭協談中心,社工人員戲劇治療老師

2002  星星兒社會福利基金會,自閉症兒童母親戲劇治療老師

1997-1998  高雄私立樹德家商,「木工彩繪」社團活動老師

1988-1987  蘭陵劇坊「文建會第三期戲劇創作培訓」學員

 

Resume

Hsu, Su-chen

 

 

Visual Artist, Independent Curator, and Freelance Writer

1966 Born in Kaohsiung/ Lives and works in Kaohsiung, Taiwan

 

1. Education and Experience

 

Education

2004 MFA, National Kaohsiung Normal University, Taiwan.

1986 Graduated from Chung Hwa University of Medical Technology, Tainan, Taiwan

 

Work Background

2010- Honorary Chairperson and Executive Supervise of Taiwan Women's Art Association

2009- Independent Investigator of Sustainable Built Environment Research Center, Chung Yuan Christian University

2009-2011 Juror of Public Art Committee Kaohsiung

2008-2010 Jury Member of Collection Committee of the Kaohsiung Museum of Fine Arts

2009  Member of Typhoon Morakot Art Treatment Consult Committee, Cultural Bureau of Kaohsiung County Government

2008-2010 Executive Director of Sin Pin Port Art Association Kaohsiung

2007-2010 Executive Supervise of Taiwan Women's Art Association

2006-2008 Part-time Lecturer of Department of Visual Communication, Shu-Te University, Kaohsiung, Taiwan

2006-2008 Lecturer of Community Women University, Kaohsiung County, Taiwan

2006-2008 Part-time Lecturer of Department of Computer Simulation & Design, Shih Chien University, Kaohsiung, Taiwan

2007 Part-time lecturer of Leisure, Recreation and Tourism Management, Shu-Te University, Kaohsiung, Taiwan

2005-2007 Chairperson of Taiwan Women’s Art Association

2005-2007 Vice-Chairperson of Taiwan Women’s Art Association

1986-1994 Medical Examiner, Dept. of Clinical Pathology, Chang Gung Memorial Hospital, Kaohsiung, Taiwan

 

Jury and Evaluation (in Taiwan)

2010/6 Juror, 2010 Art Education in Happiness Art Learning Project III, National Culture and Art Foundation

2010/6 Juror, Artist in Residency at the Kaohsiung Museum of Fine Arts

2010/6-12 Juror, 2010 Specialist Exchange and Create Project, National Taiwan Craft Research and Development Institute

2010/3  Juror, Kaohsiung County Local and Cultural Museum, Cultural Bureau of Kaohsiung County Government

12/2009-2010 Juror and Observer, Kaohsiung Awards 2010

1/2008-12/2010 Member of the 7th & 8th Collection Committee of the Kaohsiung Museum of Fine Arts

11/2009 Juror, Consult Committee of "Participate and Welfare in Community Project 2009" Women and Children Section, Bureau of Social Affairs, Tainan City Government

10/2009 Member of Collection Committee, 3rd time Collection Committee 2009:  Sculpture and Mixed Medium, Kaohsiung Museum of Fine Arts

10/2009 Juror, Kaohsiung County Local Cultural Museum 2010, Cultural Bureau of Kaohsiung County Government

9-10/2009 Member of Preparatory Committee, Kaohsiung Prize 2010, Kaohsiung Museum of Fine Arts

9/2009 Juror, 2nd Period Project for Kaohsiung County Local Cultural Museum 2009, Cultural Bureau of Kaohsiung County Government

5-10/2009 Counsellor and Juror, Women Section for Participate in Community Project 2009, Bureau of Social Affair, Tainan City Government

8/2009 Member of Collection Committee, 3rd time Collection Committee 2009: Photography and Mixed Medium, Kaohsiung Museum of Fine Arts

5/2009 Juror, “Event Book: Social Care and Forecast”, Whole Country Collage Competition for Department of Interior Design 2009

3/2009 Juror, "KMFA Visual Art Market—New Formosa Sidewalk Stall Squad 2009”, Kaohsiung Museum of Fine Arts

5/2008 Juror, "Call for the Artist of Rookie", Sin Pin Port Art Space, Kaohsiung

5/2008 Counsellor and Juror, "Health, Safe, Welfare—Participate in Community Project 2008" Women Section, Bureau of Social Affairs, Tainan City Government

3/2008 Juror, "KMFA Visual Art Market—New Formosa Sidewalk Stall Squad”, Kaohsiung Museum of Fine Arts

2/2008 Juror, 2nd Period Project of Local Cultural Museum 2008, Cultural Bureau of Kaohsiung County Government

12/2007 Juror, Project of Local Cultural Museum 2007, Cultural Bureau of Kaohsiung County Government

11/2007 Juror, Review of final results of "Women's Issues”, "Tainan City Social Welfare Service Community Participation Project 2007, Bureau of Social Affairs, Tainan City Government

10/2007 Member of Preparatory Committee, Kaohsiung Prize 2008, Kaohsiung Museum of Fine Arts

6/2007 Juror, Civilian Gallery 2007, Kaohsiung Museum of Fine Arts

6/2007 Juror, "KMFA Visual Arts Free Market-- New Formosa Sidewalk Stall Squad II", Kaohsiung Museum of Fine Arts

6/2007 Juror, Austronesian Art Workshop: Artist Residence Plan 2007, Kaohsiung Museum of Fine Arts

5/2007 Nominator, Taiwan-UK Artists Fellowships Programme, Arts Council England, ENCA, British Council, Visiting Arts England

3/2007 Juror, 9th Apparel Management Department Clothing Design Contest—First Voice, Department of Fashion Merchandising Management, Shih Chien University

8/2006 Juror, “Working Women Commemorative Park" commissioned planning, design, supervisory labor procurement case, Labor Bureau of Kaohsiung Municipal

9/2005 Member of Preparatory committee, Kaohsiung Awards 2005 (22nd Kaohsiung Fine Arts Exhibition), Kaohsiung Museum of Fine Arts

7/2005 Nominator, 2005-2006 Taiwan-UK Artists Fellowships Programme, Arts Council England, ENCA, British Council, Visiting Arts England

 

 

 

2. Art Exhibition and Performance

 

Awards/ Grants/ Artist Residency

2010  8th Taishin Arts Awards Winner in the Visual Art 2010(A Solo Exhibition by Hsu Su-chen + Lu Chien-ming ""Plant–Matter NeoEden: Born in a Vegetable Patch & Material World in the Amis Tribe of Riverbank ")

2008 Taipei Artist Village 2008 AIR Program, Host: The National Herbarium of Victoria Royal Botanic Garden Melbourne. (Exchange Organization: Asia Link, Australia(by Myer Foundation & Melbourne University))

2007 Nominate for 5th Taishin Art Awards—Visual Arts (Curator: Imaginary numbers "i " in Arts)

2006 (Top 5) Finalists of 4th Taishin Arts Awards in Visual Arts(Curator: " Intertidal Zone Art Monitoring Station -- Annual Project for 2005")

2005 Got Two Finalists (Top 7) of 3rd Taishin Art Awards in Visual Arts (Curator: "City Odysseys-Loosing and Lost", Solo Exhibition: "Siamese Twin Symbiosis Project" series - The Result of Preliminary Research for the Pseudo-Science Fiction)

2004 The National Culture and Arts Foundation (Taiwan) Production Grants to Independent Curators in Visual Arts 2004, Taiwan (Curator: Intertidal Zone Art Monitoring Station -- Annual Project for 2005")

2004 National Culture and Art Foundation 93-2 scholarship for interdisciplinary art, Taiwan ("Siamese Twin Symbiosis Project" series)

2004 Artist Residency, Winner of Taiwan-UK Artists Fellowships Programme in Digital Arts, the Media Centre Huddersfield, UK. (Funding by Arts Council England, ENCA, British Council, Visiting Arts England)

2003 Honorable Mention, 2003 Taipei Arts Award, Taiwan (Artwork: Self-portrait)

2003 National Culture and Art Foundation 92-2 scholarship, Taiwan ("Confess" Hsu Su-chen Solo Exhibition)

 

Curatorial Experience

2010 The Sa’owac Village’s Mountain, River, and Sea Gathering Plan View, Tasi Jui-Yueh Dance Foundation, Taiwan

2007 Four sessions of the "KMFA Visual Art Market—New Formosa Sidewalk Stall Squad 2” theme invitational exhibition: September: "Nostalgia is Good for Health"; October: "Waterfront Community "; November: "Puppet Theater"; December: "Fashionable Christmas", Kaohsiung Museum of Fine Arts, Taiwan (Invitated Project by KMFA)

2006 Digital Bionics, Online Digital art exhibition, Taiwan Digital Art and Information Center (The Invitational Exhibition by Taiwan Digital Art and Information Center)

2006 Imaginary numbers "i " in Arts, Kao Yuan art Center, Kaohsiung, Taiwan (The project is funded by ENCA; Nominate for 5th Taishin Art Awards)

2005 Intertidal Zone Art Monitoring Station -- Annual Project for 2005, Kaohsiung Museum of Fine Arts, Taiwan (5th Taishin Art Awards Top 5; The project is funded by The National Culture and Arts Foundation(Taiwan) Production Grants to Independent Curators in Visual Arts, the British Council Taipei, Arts Council England.)

2004 City Odysseys-Loosing and Lost, Kaohsiung Museum of Fine Arts, Taiwan (4th Taishin Art Awards Top 7; The project is funded by ENCA, OK Center for Contemporary Art Austria, and Bureau of Culture Affairs, Kaohsiung City Government.)

2001 Translation of Spirit, Cheng Shiu Art Center, Kaohsiung & Main –Trend Art Gallery, Taipei, Taiwan (The project is funded by ENCA, Cultural Affairs Bureau of Kaohsiung County Government)

 

Solo Exhibitions

2010/7 “Plant- Matter NeoEden 2010—A Solo Exhibition by Hsu Su-Chen+ Lu Chien-Ming”, Art Critique of Curation in Taiwan- Curatorical Apparatus and Biopolitics, No.43, pp.86-91.

2009  A Solo Exhibition by Hsu Su-chen+Lu Chien-ming " Material World in the Amis Tribe of Riverbank ", Sin Pin Pier Absolutely Art Space, Kaohsiung, Taiwan

2009  A Solo Exhibition by Hsu Su-chen + Lu Chien-ming "Plant–Matter NeoEden: Born in a Vegetable Patch ", Shin Leh Yuan Art Space, Taipei, Taiwan

2008 A Solo Exhibition by Hsu Su-chen + Lu Chien-ming "Plant–Matter NeoEden, Melbourne City", Domain House Gallery, Royal Botanic Garden  Melbourne, Australia

2008 A Solo Exhibition by Hsu Su-chen + Lu Chien-ming "Plant–Matter NeoEden, Taipei City ", Shin Leh Yuan Art Space, Taipei, Taiwan

2007 Hsu Su-chen Solo Exhibition" Love Mapping", Sin Pin Port Art Space, Kaohsiung

2004 Hsu Su-chen Solo Exhibition" In Vitro", Prototype Art Gallery, Tainan, Taiwan. ("Siamese Twin Symbiosis Project" series - The Result of Preliminary Research for the Pseudo-Science Fiction)

2003 "Confess" Hsu Su-chen Solo Exhibition, Howard Salon, Kaohsiung, Taiwan

1999 Spirit of Net Interior/Glad to Face the Past, Chai Chiu Art Center, Kaohsiung, Taiwan

 

Group Exhibition and Performance

2010/11 Tasi Jui-Yueh Dance Festival: Back to Nature, Our Homes, Performance work “ Building Homes: Realizing a Social Contract”, Tasi Jui-Yueh Dance Foundation Taipei

2010/4 8th Taishin Arts Award Exhibition, Kaohsiung Museum of Fine Arts, Taiwan

2010/4 The Sa’owac Village’s Mountain, River, and Sea Gathering Plan View, Tasi Jui-Yueh Dance Foundation, Taiwan

2010 SLY, VT and S.P.P. Exchange Exhibition—Old is New, Shin Len Yuan Art Space, Taipei, Taiwan

2009  Freeze—2009 International MedTech Art Show, National Taiwan Museum of Fine Arts

2009  Speak.Describe—2009 Cross-Strait Contemporary Art, National Taiwan Museum of Fine Arts; National Art Museum of China

2009 Neo Kaohsiung Wave- 2nd wave: liberty-techniques, Since Well Gallery, Kaohsiung, Taiwan

2009 Carry on the Past, Open up the Future, Sin Pin Port Art Space, Kaohsiung, Taiwan

2009 Jam: Cultural Congestions in Contemporary Asian Art, South Hill Park, UK

2008 Welcome to My Hometown- Trip for Understand Multi-culture【Vietnam】, Women & Children & Youth Center of Kaohsiung County, Taiwan

2007 Breaking Through the Surface --Dialogue Between Design and Art, Shin Leh Yuan Art Space, Taipei, Taiwan

2007 Landmark of Women’s Culture/ National Cultural Association, fembooks publishing house & bookstore, Taipei, Taiwan,

2007 WOMANIFESTO TALK-FEST: My Little Capsule: What a Champion!, a little blah blah (albb), Saigon, Vietnam

2007 Littoral Spinegrass Project-- Return Trip: Vietnam, Beimen & Annan Tainan, Budai Chiayi, Ecotour Development Association, Taiana County& Tainan Salt Pan Eco-village, Taiwan

2006 Bringing Your Art Work to go Travel—Taitung, Penghu, Vietnam, Kinmen, Chiayi, Naihai Gallery, Taipei, Taiwan

2006 Womenifesto 2006: No Man’s Land, International Online Exhibition, Thailand

2006 Terrifying, Sin Pin Port Art Space, Kaohsiung, Taiwan

2006 Immersing in Arts, Museum of Contemporary Art in Taipei…, Taiwan

2006 Add to My Favorite, Shin Leh Yuan Art Space, Taipei, Taiwan

2006 Live art performance : Penghu 11:55~00:05, Penghu’s Home Stay, Taiwan

2006 Top 5 of 2005 Taishin Arts Award Exhibition in visual arts, Taishiu Art center, Taipei, Taiwan

2006 The 9th International Shoebox Sculpture Exhibition, University of Hawaii at Manoa, Art Gallery, Hawaii, USA

2006 New Territories: Scotland’s International Festival of Live Arts, Tramway, Glasgow, UK

2005 See/Saw, Sin Pin Pier Art Space, Kaohsiung, Taiwan. & Birmingham Institute of Art and Design, Margaret Street (BIAD), Birmingham, UK

2005 Well Done-The Art of Design World : Flying Shoes Special Project,  Museum of Contemporary Art in Taipei, Taiwan

2005 Peninsula Arts Festival 2005, outdoor installation in Kenting, Pinptung, Taiwan

2005 Garden Show: Fruition, Back Garden in 24 Albert Road, Kings Heath, Birmingham, UK

2005 Real Surface, On Line Show, Website: Taiwan Digital Art and Information Center

2005 Women’s Worlds 2005: 9th International Interdisciplinary Congress on Women (WW05), The 5th Ewha Media Art Presentation: Media in "f", Ewha Art Center, Ewha Womans' University, Seoul, Korea

2005 Women’s Worlds 2005: 9th International Interdisciplinary Congress on Women (WW05), The 3rd Women’s Art Festival: "Fantastic Asia ", SungKok Art Museum, Seoul, Korea

2005 Cell Exploration,  The Maze of Jail, The British Consulate at Takao, Kaohsiung, Taiwan

2005 Intertidal Zone Art Monitoring Station -- Annual Project for 2005, Kaohsiung Museum of Fine Arts, Taiwan.

2005 Top 7 of 2004 Taishin Arts Award Exhibition in visual arts, Hsin Yi New Life of Shin Kong Mitsukoshi, Taipei, Taiwan

2005 Art Taipei 2005, Taipei World Trade Center, Exhibition Hall 3, Taiwan

2005 Side projects of "Trading Place": "Curators in Contemporary Art Museum" , Museum of Contemporary Art in Taipei, Taiwan

2004 To Describe with a Delicate Touch, Sin Pin Port Art Space, Kaohsiung, Taiwan

2004 The Ego Consciousness of Contemporary Art, Cultural Bureau of Kaohsiung County Government, Taiwan

2004 Women’s Sanguine Season of Christmas, Since Well Humanistic gallery, Kaohsiung, Taiwan

2004 Art of Kaohsiung 2004: Shrub of Flowers plus, Kaohsiung Museum of Fine Arts

2004 Raver Aah, Taiwan New Arts Union, Tainan, Taiwan

2004 2004 THE INTERNATIONAL LOBBY IN KAOHSIUNG: the forum on the achievements of the overseas interchanged artists from Kaohsiung, Sin Pin Port Art Space, Kaohsiung, Taiwan

2004 Form vs. Formless:Political Words of Women’s Art, Huashan Arts District, Taipei, Taiwan

2003 Performance: About Temperature, Dog & Pig Coffee House, Kaohsiung, Taiwan

2003 Wind-Butterfly and Bomb, Art Site of Chia-Yi Railway Warehouse, Taiwan

2003 2003 Taipei Arts Award, Taipei Fine Arts Museum, Taiwan

2003 Living in the Technological Age--The First International Women’s Art Festival in Taiwan, Kaohsiung Museum of Fine Arts, Taiwan

2003 Installation Art Exhibition of Industry Mourning, Laborer Park, Kaohsiung, Taiwan

2002 Co2 Taiwan Avant-Garde Documenta, Former American Culture Center, Taipei, Taiwan

2002 Art of Kaohsiung 2002 : Nomadic - Developing – Expanding, Kaohsiung Museum of Fine Arts, Taiwan

2002 Kaohsiung Myth, Takao Legend, Kaohsiung Industrial and Commercial Center, Taiwan

2002 The Code of Humanity Drama, Pier 2 Art District, Kaohsiung, Taiwan

2002 Art in Kaohsiung after the Lifting of Martial Law, Kaohsiung Museum of Fine Arts

2001 The Grace Outside the Containers, Howard Salon, Kaohsiung, Taiwan

2001 Sweet and Sour Yeast, Huashan Arts District, Taipei and Kio-A-Thau Sugar Factory, Kaohsiung, Taiwan

2001 45°C, Dog & Pig Coffee House, Kaohsiung, Taiwan

2001 Pretty Close, Prototype Art Gallery, Tainan, Taiwan

2001 The Bride is Me, Women’s Center—Wisteria Garden, Kaohsiung, Taiwan

2001 Neighborhood Artists, Sin Pin Port Art Space , Kaohsiung, Taiwan

2000 Body, Sin Pin Port Art Space, Kaohsiung, Taiwan

1999 Millennium Contract, Sin Pin Port Art Space, Kaohsiung, Taiwan

1999 Women’s Subjects, Kaohsiung Social Education Hall, Taiwan

1999 Kaohsiung Citizens' Exhibition – An Affectionate Box, Mountain Art Museum

1999 The New Talent, Chai Chiu Art Center, Kaohsiung, Taiwan

1999 Environmental Theater Planning: The Convulsionary Sky, by La Ma-Ma Theater Workshop, outdoor space at Women & Children & Youth Center of Kaohsiung County, Taiwan

1998 Kaohsiung Citizens' Exhibition – The River Stringing Together the Memory of this City, Mountain Art Museum, Kaohsiung, Taiwan

1989 Performance: Bulletin Board, by Spring Wind Art Theatre Workshop, Kaohsiung Chiang Kai-Shek Cultural Center, Taiwan

1987 Performance: MEDEA in the Mountain, by Lan-Ling Theatre Workshop, PaTauTzu, Keelung, Taiwan

 

Works in Public Collections

2008 "Self-portrait 1", Kaohsiung Museum of Fine Arts, Taiwan

2008 "Self-portrait 1", University of Bristol—Live Art Archives, UK

2003 "Life Code of the Sea", Kaohsiung Museum of Fine Arts, Taiwan

 

3. Academic Study

 

Published Paper or Articles

2011/10/8 (預計) 許淑真、盧建銘、’Oping Ohai(王蓮妹),「臺灣都市原住民部落婦女的農事知能—以大漢溪畔撒烏瓦知部落為例」,台灣人類學與民族學學會第四屆年會「民族、 民主、民生:人類學的場域」

2011/10/8(預計) 盧建銘、許淑真、Sinci Mayaw(張進財),「臺灣都市原住民於河床上的農耕開墾型態—以阿美族撒烏瓦知部落的村落菜園為例」,台灣人類學與民族學學會第四屆年會「民族、 民主、民生:人類學的場域」

2010/12 Su-Chen Hsu, Chien-Ming Lu, “Social Investigation and Re-construction of Contemporary Ethics for Artists”, National Culture and Art Foundation

2010/12 Su-Chen Hsu, Chien-Ming Lu, “The New Ethical Relations of Eco-Art within the Social Movements –Examples of Plant-Matter NeoEden Art Project (2008-2010) of the Sa'owac Village of Amis Tribe at Taiwan”, National Culture and Art Foundation

2010/12/18 Su-Chen Hsu, Chien-Ming Lu, “The New Ethical Relations of Eco-Art within the Social Movements – Examples of Plant-Matter NeoEden Art Project (2008-2010) of the Sa'owac Village of Amis Tribe at Taiwan”, 4th International Conference of the International Society for the Study of Religion, Nature and Culture: Living on the Edge, University of Western Australia, Perth

2010/11 Su-Chen Hsu, Chien-Ming Lu, “Insurgence through Construction—Action Strategy for Subaltern’s Everyday Life and Society Connection of "Building Homes", A Year After: Taiwan Indigenous People’s Post-Disaster Reconstruction and Sustainable Development International Conference, Indigenous Research and Development Center, national Taiwan Normal University

2010 Su-Chen Hsu, Chien-Ming Lu, “Insurgence through Construction—Subaltern’s Everyday Life and Society Connection of "Building Homes", POTS Weekly, No.635, 11/5/2010

2010 Chien-Ming Lu, Su-Chen Hsu, Sinci Mayaw, “ Reconstructed Cultural Life for Sa’owac Village Along Riverside Amis”, 4th Tasi Jui-Yueh Dance Festival Cultural Forum-- River’s People of Post-Disaster: Village’s Cultural Forum, 4/10/2010, pp.24-41.

2010 Chien-Ming Lu, Su-Chen Hsu, Sinci Mayaw, “ What’s meaning is from Street Protest to Social Protest: Reconstructed Cultural Life for Sa’owac Village Along Riverside Amis”, POTS Weekly, No.603, 3/26/2010.

2010 “ Observated Report for Kaohsiung Prize 2010”, Kaohsiung Museum of Fine Arts: "Art Accrediting" Issue1, 04/2010, pp6-9.

2009 “Miao Miao: Accessory of Suppressed Human Right”, the Liberty Time: A15 Liberty Square, 6/8/2009

2009 “Food Fight“, Taipei: “Artco” Issue 198, 03/2009.

2008 “Explore any kind of feeling in Everyday Life” , Taipei: “Artco” Issue 195, 12/2008, pp201.

2008 “They can communicate by Cultivation”, Taipei: “Artco” Issue 195, 12/2008, pp200.

2008 “The Hopelessness Land”, Taipei: “Artco” Issue 194, 11/2008, pp227.

 

2008 “Alchemy and Gold Rush”, Taipei: “Artco” Issue 194, 11/2008, pp226,.

2008 "Fashion! Is It Not Profound? Thinking over FASHION in the Communal Art and Society Network, Kaohsiung Museum of Fine Arts: "Art Accrediting" Issue19, 4/2008, pp34-37.

2008 "Discuss with Taiwanese Contemporary Women’s Arts: Necessary Change and Predicament ", Kaohsiung Museum of Fine Arts: "Art Accrediting" Issue19, 4/2008, pp92-95; Issue20, 6/2008, pp.106-109.

2008 "Arts in Everyday, Everyday in Arts", How to Make Arts Come Back Community Assembly", Kaohsiung Museum of Fine Arts: "Art Accrediting" Issue18, 2/2008, pp22-25.

2007 "An Interlock of Creature Community and Cultural Propagate ", Kaohsiung Museum of Fine Arts: "Art Accrediting" Issue17, 12/2007, pp26-29.

2007 "When Nostalgia is Wholesome…, a kind of Health Therapy of Re-ancients Economics", Kaohsiung Museum of Fine Arts: "Art Accrediting" Issue18, 10/2007, pp16-19.

2007 "Next Sex: Sex Issues Involving Technology and Culture in Contemporary Art— From the Angle of Matthew Barney's Cremaster 4", Kaohsiung Museum of Fine Arts: "Art Accrediting" issue15, 8/2007, pp26-29; Issue16, 10/2007, pp20-23; Issue17, 12/2007, pp34-37.

2007 "Next Sex: Sex Issues Involving Technology and Culture in Contemporary Art— From the Angle of Matthew Barney's Cremaster 4", 2007 The 1st International Congress of Sex & Art, Shu-Te University, Kaohsiung, 06/2007, pp27-36.

2007 The Skin’s Intoxicating New Journey, MOCA Taipei: "Second Skin: New Design Organics ", 3/2007, pp20-31.

2006 "Digital Bionics", Online Digital Art Exhibition, Taiwan Digital Art and Information Center, 12/2006.

2006 Concept of the Exhibition: " The Para-paradoxical Relationship between Mathematics and Art: Before Embracing and Abandoning ", Kaohsiung: "Imaginary Numbers in Arts" catalog, 6/2006, pp5-10.

2005 Concept of the Exhibition: "Intertidal Zone Art Monitoring Station -- Annual Project for 2005", Kaohsiung Museum of Fine Arts: "Intertidal Zone Art Monitoring Station -- Annual Project for 2005" catalog, 7/2005, pp6-9.

2005  “Two International Contemporary Women Art Exhibition in Seoul—“Fantastic Asia” and “Media in f”, Taipei: “Artco” Issue 154, 07/2005.

2005  “Women's Fluid Digital Art in the Imperfect Tense”, Women’s Worlds 2005: 9th International Interdisciplinary Congress on Women (WW05), The 5th Ewha Media Art Presentation: Media in "f", Seoul: Ewha Women’s University, 2005.

2005 Discuss the exhibition of " City Odysseys-Loosing and lost" displacement in creative mode, NKNU Fine Arts Symposium, National Kaohsiung Normal University, Taiwan, 29/4/2005, pp3-1~14.

2005 "Exploring new view in art: About Intertidal Zone Art Monitoring Station -- Annual Project for 2005", Kaohsiung Museum of Fine Arts: "Art Accrediting" issue1, 4/2005, pp4-5.

2005 "' Suppliers of Science/Art/Utopia Complex '-- About Intertidal Zone Art Monitoring Station -- Annual Project for 2005", Taipei: "Chinese Contemporary Art News" issue 2, 3/2005, pp64-66.

2005 "Intertidal Zone Art Monitoring Station -- Annual Project for 2005", Taipei:

"Artist " issue356, 1/2005, pp214-215.

2004 "Residence of Dynamism", Fine Arts Symposium of Graduate Institute of Visual Arts, Collage of Humanities Arts, National Chiayi University, Taiwan, 18/12/2004, pp26-27.

2004 “More Money Can Hold Great Exhibition?”, Taipei: “Artco” Issue 147, 12/2004.

2004 "Let’s Play the Creative Game of Alternative Splicing", Academic Seminar of Creative Experience, Fine Art Department ,Tainan Woman’s College of Art & Technology, Tainan, Taiwan, 29/10/2004, pp13-26.

2004 Concept of the Exhibition: "City Odysseys-Loosing and Lost ", Kaohsiung Museum of Fine Arts: "City Odysseys-Loosing and Lost" catalog, 7/2004, pp6-11.

2004 "Traveler and create in drift--Recorded the exhibition of City Odysseys-Loosing and Lost」," Tainan: "Art Top" issue 23, 7/2004, pp.64-69.

2004 "Lost Trip in the Malposition-to Keep Track of 'City Odyssey-Loose and Lost' Exhibition", Taipei: "Art Today" issue 138, 3/2004,pp128-129.

2003 "A New Experiment on Atypical Situations --Critique of the Riverbed Theater's 'Futurist’s Cookbook'," Tainan: "Art Top," issue 18, 4/2003, pp.64-69.

2003 "'Listening to Dance' Unpredictable Disordered States," Tainan: "Art Top," issue 17, 1/2003, pp.80-83.

2002 "One-Third Journeying in a Foreign Land -- 'Another World' Exhibition with a Bed as a Vehicle," Tainan: "Art Top" Issue 16, 10/2002, pp.75-81. (Exhibition at the Museum of Art Lucerne, Switzerland)

2001 Concept of the Exhibition: "Translation of Spirit -- Dialog Between Psychiatry and Art" -- Probing the Psychological Realm of Contemporary Taiwanese Art, Kaohsiung: "Translation of Spirit -- Dialog Between Psychiatry and Art" catalog, 2001/44, pp14-21.

2001 "' Translation of Spirit -- Dialog Between Psychiatry and Art' -- Probing the Psychological Realm of Contemporary Taiwanese Art," Taipei: "Megatrends" art magazine, issue 2, 1/2001, pp.70-72.

 

Lecture/Presentation/ Discussion

2010/11/27 Lu Chien-Ming, Hsu Su-Chen, Sinci Mayaw, “Drifting Gentilitial Plant Along the Edge of Urban”, Ecological Anthropology Class, Department of Anthropology, National Taiwan University.

2010/7/9 S Lu Chien-Ming, Hsu Su-Chen, “Study for Map, Ethnology, and action”, “GIS for Ethnology Study” Workshop, Department of Land Economics and Ethnology, National Chengchi University, Taipei

2010/6/15 “ Palnt- Matter NeoEden”, Graduate School of Plastic Arts, National Taiwan University of Arts, Taipei

2010/4/27 Lu Chien-Ming, Hsu Su-Chen, “ Drifing Ark”, MA Program in Art History and Art Criticism, Tainan National University of the Arts.

1/2010 Presentation with Lu, Chien-ming “Plant-Matter NeoEden: Exhibition and Reborn of Riverbank Live and Agriculture at the Amis Tribe alone the Dahan Riverbank”, Roundtable Discussion 3: Village Regeneration and New Village Movement 2, Annual Conference of the Cultural Studies Association of Taiwan 2010: Culture as Creativity and Business: Re-examining the Entanglement of Symbol, Capital, and Power, National Cheng Kung University, Tainan, Taiwan

11/2009 After (Post-) Colonizing: Rebuilt Ethnic Discourse in the Daily Cultural Movement, Session I: Observation of Contemporary Art in Australia ( Participators : Prof. Catriona Moore (Australia), Curator Su-chen Hsu (Taiwan)), 2009 Asian Art Conference Program, National Taiwan Museum of Fine Arts

2009/9 “(Post-) Colonizing the Body: Ecological Imperialism and the Class Politics in Postcolonial Medicine ”, Sin Pin Port Art Space, Kaohsiung, Taiwan

2009/8 “Art Life Between Phucically and Mentally Disabled People and Community: from Micro-Theraphy / Education to Sociality Thought Community”, Teacher Workshop of Community Art Seedling Project of National Qi-Zhi School, Tainan City Community Empowering Point, Taiwan

2009/7 “Ecological Imperialism: The Class Politics in Postcolonial Medicine”, Freeze! 2009 International MedTech Art Show Seminar, National Taiwan Museum of Fine Arts

2009 “Share Experience for Residency Programme in Melbourne”, 1st Chiefs Bulletina of Whole Country Culture Government Organization, Grass Mountain Artist Village, Taipei

2009 “Journey of economy class: Reading Culture of Poor in Urban City”, City Café— Journey lecture of life master, Elite Bookshop Dream Mall, Kaohsiung, Taiwan

2009 “Ocean Current: Phenomenon of Contemporaries and Contextualization are Flowing Away in Contemporary Art”, Art special lecture, Kaohsiung Museum of Fine Arts, Taiwan

2008 Art in the Public Domain / Diverse Practices, PUBLIC ART PANEL, City of Melbourne, Australia

2008 Basis on Material Culture of Creative Medium and Body Experience: Beuys’s Fat and Barney’s Petrolatum, Sin Pin Port Art Space, Kaohsiung, Taiwan

2008 "Legal Plagiary form Natural World: From Bionic Design (Art) to Design for Environment (Eco-Art) in Ecological Ethics and Movement of Ideology", Master of College of Design, Shu-Te university, Kaohsiung, Taiwan

2008 "Re-imaging The City"— Debate "The Role of Artists in the Shaping of Cities", British Council Taipei, Dream Mall, Kaohsiung, Taiwan

2008 "Simulated Nature: Discuss with NATURE of New Annotated in Digital Art", Lecture Course in "Contemporary Arts Course", Elite Bookshop, Tainan, Taiwan

2008 "Mapping the Body: Cultural and Interdisciplinary Hybrid in Contemporary Art", Lecture course of Fashionable information, Department of Fashion Design and Merchandising, Shih Chien University, Kaohsiung, Taiwan

2008 "Next Sex: The allegory of sexual differentiation involving heterotopology:

From the angle of Matthew Barney’s Cremaster 4 and Leigh Bowery", Special lecture, Shin Leh Yuan Art Space, Taipei, Taiwan

2007 "Huge transformed from Biotechnology and Materials Science Involving Medical Treatment, Culture, Economics, and Society in Contemporary Design (Arts)", Kaohsiung Museum of Fine Arts, Taiwan

2007 "Next Sex: Sex Issues Involving Technology and Culture in Contemporary Art— From the Angle of Matthew Barney's Cremaster Cycle", 2007 The 1st International Congress of Sex & Art, Shu-Te university, Kaohsiung & NTUA Department of Multimedia and Animation Arts, Taiwan.

2007 "Super-stimulus: Antagonism of Between Biotechnology, Culture, Economics, and Society in Contemporary Design (Arts)-- From MOCA Taipei’s Exhibition "Second Skin" ", Graduate Institute of Interdisciplinary Art, National Kaohsiung Normal University, Taiwan

2007 "Whose Ecological Art is that? From these Gibraltar Barbary Macaques to the Ecosystem Dynamics", special lecture of "Taipei Coast Guard:How can Art deal with the issue of Global Warming? ", Taipei Artist Village, Taiwan

2007 "Biotechnology of Contemporary Art", "Life and Aesthetics" Lecture Course, Elite bookshop, Kaohsiung, Taiwan

2007 "Beauty and Horror-- Biotechnology and Contemporary Design", Master of Department of Visual Communication, Shu-Te university, Kaohsiung, Taiwan

2007 "The Skin’s Intoxicating New Journey— Biotechnology in the Second Skin exhibition NY", Visual Communication Design of Kun Shan University of Technology, Tainan, Taiwan

2007 "Second Skin: New Design Organics", Specialist Guide, MOCA Taipei, Taiwan

2007 "Explore the Art of Feminism", "Life and Aesthetics" Lecture Course, Elite bookshop, Kaohsiung, Taiwan

2007 " Action Tactic of Community Art and Craft – Culture, Communicate, Exchange, and Treatment ",,Council for Cultural Affairs" Happy Chinese New Year- Cultural Activities", Tainan Salt Pan Eco-village, Taiwan, Taiwan

2007 " Action Tactic of Community Art and Craft – Culture, Communicate, Exchange, and Treatment ", Aletheia University on Matou Campus, Taiwan

2006 "Futurity of Local Culture Museum", National Kaohsiung University of Applied Sciences, Taiwan

2006 "Action Tactic of Community Art and Craft", “Truth of Live” – Local Culture Museum Empowering 2006, Tainan City Government Cultural Affairs Bureau, Taiwan

2006 "Manage Characteristic of Local Culture Museum", Local Culture Museum Empowering in Taitung , Cultural Affairs Bureau of Taitung County Government, Taiwan

2006 "The New Age Power of Folk Culture – Talk about "The Women Eight

Household Generals", Tian Sheng Temple and Shy Gong’s artwork "Betel

Nut Stand of Art Museum"", Culture Originality Market—Special Lecture

"Tai Ke Style", National Kaohsiung University of Applied Sciences, Taiwan

2006 "Dynamic Residence and Siamese Twin Symbiosis Project", Department of Visual Arts, National PingTung University of Education, Taiwan

2006 "Conflict and Possible of Fluid in Multiple Create" Lecture of Special Topic, The Drama week "The Lecture of Celebrity", Department of theatre arts, National Sun Yat-Sen University, Kaohsiung, Taiwan

2006 Discussion of " Mapping the Body: Body Dialectics by Women Artists " from Asia, New Territories, Scotland’s International Festival of Live Arts, Tramway, Glasgow, UK

2005 "Women's Fluid Digital Art in the Imperfect Tense-Discuss Hsu, Su-chen's

Artworks" Artist talk, Birmingham Institute of Art and Design, Lecture Room

of Margaret Street (BIAD), Birmingham, UK

2005 Informal Discussion "12th Women Make Waves Film Festival—International Animation Selected", Taiwan Women’s Film Association

2005 "12th Women Make Waves Film Festival— Face to Face with Master: Soonry Yim(Korea), Hsu Su-chen(Anchorwoman), " Taiwan Women’s Film Association, Kaohsiung Film Archive, Taiwan

2005 Women’s Worlds 2005: 9th International Interdisciplinary Congress on Women (WW05) as part of IICW's program in section., Ewha Women University, Seoul, Korea

2005 Discuss the exhibition of " City Odysseys-Loosing and lost" displacement in creative mode, NKNU Fine Arts Symposium, National Kaohsiung Normal University, Taiwan

2004 Representation of "Living Body/ Corpse" in the Contemporary Art, Department of Fine Art, National Kaohsiung Normal University, Taiwan

2004 “Residence of Dynamism”, Graduate Institute of Visual Arts, Collage of Humanities and Arts, National Chiayi University

2004 Informal Discussion "Primary Desire—Romance X: French Director Catherine Breillat", Kaohsiung Film Archive, Taiwan

2004 "2004 THE INTERNATIONAL LOBBY IN KAOHSIUNG: the forum on the achievements of the overseas interchanged artists from Kaohsiung, Sin Pin Port Art Space, Kaohsiung, Taiwan

2004 "Let’s Play the Creative Game of Alternative Splicing", Academic Seminar of Creative Experience, Fine Art Department ,Tainan Woman’s College of Art & Technology, Tainan, Taiwan

2004 "From Nothing to do with Art", College of Arts National Kaohsiung Normal University, Taiwan

2003 "Biochemical Science and Technology in Contemporary Women’s Art", Dog & Pig Coffee House, Kaohsiung, Taiwan

2002 "Image Used in Contemporary Arts", Visual Communication Design of Kun Shan University of Technology, Tainan, Taiwan

2002 "Contemporary Art of Germany", Fine Art Department ,National Kaohsiung Normal University, Kaohsiung, Taiwan

 

Teaching/ Coaching/ Workshop/ Scheme Activities (details)

Academic Programme

2009/10-12 Workshop Teacher, “The Great Journey: In Pursuit of the Ancenstral Realm” Workshop for Art in the Contemporary Pacific

2006-2008 Part-time lecturer of Department of Visual Communication, Shu-Te University, teach in "Public Art", "Design Management", and "Art Management"

2006-2008 Part-time lecturer of Department of Computer Simulation & Design, Shih Chien University, teach in "Art History"

2007 Part-time lecturer of Recreation and Tourism Management, Shu-Te University, teach in "Art Management"

 

Non- Academic Programme

2010 Co-director of Tai-Jiang Area Culture Life Circle “Tainan City Culture Life Circle Development Project, Community Empowering Centre of TAINAN City, Tainan City Government Culture Affairs Bureau

2009 Director, “Community Art seedling Project of National Tainan Qi-Zhi School” Tainan City Community Empowering Point, Tainan City Government Culture Affairs Bureau

2009 Counsellor and Juror, Women Section for Participate in Community Project 2009, Bureau of Social Affair, Tainan City Government

2009 Teacher of Teacher Workshop “Art Education in Happiness- Art Learning Project : Art Education for Mentally Challenged Students”, Kaohsiung Fine Arts Museum.

2009   Showed artwork at the Eslite 20th Anniversary “My Reading Tour”, Elite Bookshop, Kaohsiung, Taiwan

2008-2009 National Culture and Art Foundation 2008 – Art Education in Happiness- Art Learning Project, Anybody come to Creative – Surprising Paradise of Interdisciplinary Art

2008-2009 “Anybody come to Creative – Image Paradise of Interdisciplinary Art” Co-director, director of Side project” Art Seedling of Seaside--, National Tainan Qi-Zhi School, National Culture and Art Foundation 2008 – Art Education in Happiness- Art Learning Project

2006-2008 Lecturer of Community Women University of Kaohsiung County

2006~2008 Bureau of Education, Tainan City,Project of Education System for Community- Co-director of the Side project: “Brink of the sea”

2008/5-10 Co-director "2008 Health, Safe, Welfare—Participate in Community Project" Women Group, Bureau of Social Affairs, Tainan City Government, Taiwan

2008/8/27 Teaching in “Multi-culture in Art”, Taiwan International Family Association (TIFA)

2008/06-08 Chief Curator of lecture series—" Tour of Cherish Past in City", "Facing the Wildlife", Elite Bookshop, Kaohsiung, Taiwan

2008/04 -05 Chief Curator of lecture series—"Ideological Trend of Contemporary Arts", "Wrap up the body, or to be self-abased—Fashionable Lecture Series", Elite Bookshop, Tainan, Taiwan

2007/12 Teaching in Workshop "Creative Ability Training—Video Installation and Performance in Video", Performing Arts in South Taiwan Alliance

2007/11 Teaching in Workshop "Community Theatre", 2007 Project for Community Empowering Lecturer, Council for Cultural Affairs, Taiwan

2006/11 Chief Overall Planning "Bringing Your Art Work to go Travel—Taitung, Penghu, Vietnam, Kinmen, Chiayi, Taiwan Women’s Art Association, Taiwan

2005/10 Chief Overall Planning "Happiness Index" Annual Exhibition, Taiwan Women’s Art Association, Kaohsiung, Taiwan

2004 "Regeneration of Digital" Workshop in Digital Arts, National Taiwan Museum of Fine Arts, Taiwan

2004 "Medium manipulation and performance" Live Art Workshop, Bureau of Cultural Affairs, Kaohsiung City Government, Taiwan

2004 "Performance of Live Art" Live Art Workshop, Cloud Gate Dancing Studio, Taiwan

2003 "Female Body/Female Voice", Dog & Pig Coffee House, Kaohsiung, Taiwan

2003 Drama Treatment Teacher, Patients of Department of Psychiatry, Chang Gung Memorial Hospital

2002 Drama Treatment Teacher, Reeducation for Kaohsiung County Elementary School’s Teacher, Department of Education, Kaohsiung County Government

2002 Drama Treatment Teacher for Society Worker, Kaohsiung Christian Family Assist Centre

2002 Drama Treatment Teacher for Mothers of Infantile Autism, Infantile Autism Society Welfare Foundation

1997-1998 Teacher of Wood Painting, Shu-Te Home Economics & Commercial High School

1988~1987 Trainee of 3rd Theatre Creative Training by Lan-Ling Theatre Workshop, Council for Cultural Affairs, Taiwan