席時斌 Hsi Shih-Pin

席時斌

 

1977年生於台灣台北,畢業於國立台北藝術大學造形藝術研究所(MFA)。專長複合媒體空間雕塑。過去以來的創作擅長揀擇日常物象的基本構造形貌,透過「拆解 / 重組」的手法打造出雕塑隱性奇異的形體與空間;並藉引古典演練的精神技術與自然詮釋的創作迴路中,揭示著構築與消滅的特殊詭譎思考,冀以描繪出數位時代之於當代雕塑的新輪廓。歷年參與多次公共空間環境藝術改造工程以及國際藝術家駐村計畫。過去作品入選於2008臺灣美術新貌獎-立體創作系列、2008台灣國際木雕競賽、2008高雄獎、2010台北獎。並獲得2007臺北藝術大學美術創作卓越獎。自2006年起陸續發表個人創作,作品曾在北京今日美術館、上海美術館、韓國Haslla Art World展出,現居住創作於台灣台北。

 

Hsi Shih-Pin

Born in 1977 in Taipei of Taiwan, Hsi Shih-Pin specializing in sculpture of mixed media space received an MFA degree Plastic Arts from Taipei National University of the Arts (TNUA).Having been mainly centered on the basic structure and form of daily objects for his creations, he has created covert and peculiar forms and spaces through the technique of deconstruction and reconstruction; he further reveals the peculiar and changeful thinking of construction and abolition by referring to the spiritual technique of classical drill and creation loop of nature interpretation, in hopes of delineating the new contours of contemporary sculptures in digital era. Hsi’s distinctive presentation in plastic arts has led him to participate in plenty of reforms of public space and environment arts and international artist-in-residence programs for years. His works once earned him Taipei Awards 2010 Selected Prize and 2007 Outstanding Art Work Prize of Fine Arts Department, TNUA. Having kept introducing his personal works since 2006, His’s works has been exhibited in Beijing Art Museum, Shanghai Art Museum, and South Korean Haslla Art World. Hsi is living in Taipei where he devotes much of his time to artistic creations.

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

席時斌

1977生於台灣台北,目前居住創作於台灣台北

 

學歷

2007國立臺北藝術大學 造形研究所 藝術碩士

 

經歷/獎助

2010 獲台北市政府文化局 100-1期 創作補助

2010 獲國家文化藝術基金會2010年度東鋼藝術家駐廠創作專案

2010 獲台北市政府文化局 99-2期 展覽補助

2009 獲邀 台灣@藝術新世代展 上海、北京,中國

2009 獲國家文化藝術基金會98-1期 展覽補助

2009 獲竹圍工作室新秀好康申請展 新秀賞

2008 獲邀 第13屆旺山藝術祭 江陵,韓國

2008 獲台北縣板橋435國際藝術村駐村藝術家

2006-10台北新樂園藝術空間 第七、八、九期成員

 

獲獎

2010  2010台北獎 入圍

2010  Louis Vuitton藝文空間徵件計劃 入圍作品

2008  2008台灣新貌獎 立體創作系列 入選獎

2008  2008台灣國際木雕競賽 入選獎

2008  2008高雄獎 入選獎

2007  教育部 臺北藝術大學2007美術創作卓越獎

 

個展

2011 「資源攻擊」,東和鋼鐵苗栗廠,苗栗

2010 「混血 台北、上海」,鳳甲美術館,台北

2009 「對我施暴」,新樂園藝術空間,台北

2009 「河海建醮」,竹圍工作室12柱,台北

2008 「走樣系列」,板橋435藝文特區,台北

2007 「Linear Shell」,臺北藝術大學南北畫廊,台北

2007 「歐幾理的枝」,臺北藝術大學南北畫廊,台北

2006 「動物結構」,新樂園藝術空間,台北

 

聯展

2011 「聚賢迎春-當代藝術家聯展」,尊彩藝術中心,台北

2011 「寶兔找太陽-2011台北燈節公共藝術展」,寶藏巖國際藝術村,台北

2011 「擦逝了,的故鄉」,新樂園藝術空間,台北

2011 「時態練習」,新樂園藝術空間,台北

2010 「河流3-台北縣公共藝術計畫」,碧潭風景區,台北

2010 「笑CC-Culture * Creativity」,臺北市中山堂,台北
2010 「壅擠的樂園」,新樂園藝術空間,台北
2010 「邊緣美學-竹圍工作室15週年回顧展」,竹圍工作室,台北
2010 「藝想ten開-2010視盟藝術家博覽會」,台中創意文化園區,台中

2010 「2010雞籠中元祭藝文華會」,基隆市文化中心,基隆

2010 「啾啾神功 評藝生華」,新樂園藝術空間,台北

2010 「建築實驗雙年展 2010開天窗-不在場的建築」,實踐大學 圖書館,台北

2010 「2010 雕塑集展」,國立臺北藝術大學,台北

2010 「瀰宮」,華山文化園區,台北

2010 「美的再濫用」,視盟藝文空間,台北

2010 「性感帶」,也趣藝廊,台北

2010 「南北串連展-黃長壽個展II」,新濱碼頭藝術空間,高雄

2010 「台灣@藝術新世代」,今日美術館,北京,中國
2010 「南北串連展-黃長壽個展I」,非常廟藝文空間,台北
2009 「台灣@藝術新世代」,上海美術館,上海,中國

2009 「2009粉樂町」,台北東區,台北

2009 「夏藝眺-2009視盟藝術博覽會」,京華城,台北

2009 「現在 En Ce Moment」,新樂園藝術空間,台北

2009 「吽!感動牛特展」,學學文創志業,台北

2008 「2008臺灣美術新貌展-立體創作系列」,台中港區藝術中心,台中

2008 「The 13th Wang-san International Art Festival」,Haslla Art World,韓國

2008 「2008台灣國際木雕競賽得獎作品展」,三義木雕博物館,苗栗

2008 「435駐村藝術家開放工作室」,板橋435國際藝術村,台北

2008 「48000」,新樂園藝術空間,台北

2008 「永恆的成人遊戲工場」,關渡美術館,台北

2008 「新樂園藝術家影像展」,台南誠品書店,台南

2008 「2008高雄獎」,高雄市立美術館,高雄

2008 「Turn into」,J&NINA art-space,台北

2007 「失連結」,白方糖畫廊,台北

2007 「現實取Young」,關渡美術館,台北

2006 「加入連結」,新樂園藝術空間,台北

2006 「site*3」,華山文化園區,台北

2006 「送雞迎狗慶團圓」,臺北藝術大學地下美術館,台北

2005 「邁向世界的盡頭」,臺北藝術大學地下美術館,台北

2004 「新星嚐」,臺北藝術大學地下美術館,台北

2003 「建築再生」,誠品藝廊,台北

 

收藏

2005-10 J&NINA art-space、中國蘇州洲際酒店,台灣創意設計中心(松山菸廠)、東和鋼鐵企業、私人收藏

 

藝評/媒體

1.現實取young,2006年美術創作卓越獎評論,文/江衍疇,當代視覺影像與數位造形實驗室,2007/03,p7。

2.風格年代,藝術家訪談,主持/孫正華,記者/蘇家弘,年代電視台,2008/5

3.TVBS浮華誌,Living[people],《裝置藝術家席時斌 大玩平民素材》,記者/謝可珍,攝影/王鴻駿,TVBS周刊 612期,2009/7,p78。

4.亞洲當代藝術新世代7080,《席時斌 預兆的性感》,文/黃亞紀,當代藝術新聞雜誌no.62,2010/03,p105。

5.台新藝術獎/愛樂電台 藝術相對論,藝術家訪談,主持/高劭宜,愛樂電台,2010/03。

6.藝饗年代,《席時斌個展 混血 台北、上海》藝術家訪探,主持/田燕呢,年代新聞台,2010/06。

 

HSI SHIH-PIN

1977 born in, Taipei, Taiwan, currently lives and works in Taipei, Taiwan.

 

Education & Career Background

2007 M.F.A, Graduate School of Plastic Arts, Taipei National University of the Arts, Taiwan

2004 B.F.A, Department of Space Design, Shih Chien University, Taiwan

 

Honors

2010  Grand, 100-1 Creative Fund, Department of Cultural Affairs Taipei City Government, Taipei, Taiwan

2010  Artists-in-residence Program, Tung Ho Steel Enterprise Co., Miaoli Works, Taiwan

2010  Blood Crossed Taipei, Shanghai – Shih-pin Hsi solo exhibition 2010, 2010 (2nd) Exhibition Fund,

Department of Cultural Affairs Taipei City Government, Taipei, Taiwan

2009  Taoist Ritual of River & Sea, – Shih-pin Hsi solo exhibition 2009, 2009 (1st) Exhibition Fund, National Culture and Arts Foundation, Taipei, Taiwan

2009  Bamboo Curtain Studio 2009 New Art star Prize, Taipei, Taiwan

2008  Artists-in-residence Program, The 13th Wang-san International Art Festival, Haslla Art World, Korea

2008  Artists-in-residence Program, 435 International Artist Village , Taipei, Taiwan

2006-8  The 7th,8th,9th Shin Leh Yuan Art Space member, Taipei, Taiwan

2003  Selected by Ministry of Education (Taiwan) creativity education program, Matsu, Taiwan

 

Prizes

2010  Taipei Arts Award, Taipei Fine Art Museum, honorable mention

2008  New Perspective 3D Art in Taiwan 2008 Selected Prize

2008  International Wood Sculpture Competition of Taiwan 2008 Selected Prize

2008  Kaohsiung Awards 2008 Selected Prize

2007  2007 Outstanding Art Work Prize of Fine Arts Department, Taipei National University of the Arts

 

Solo Exhibitions

2011 「The Attack of Resources」, Tung Ho Steel enterprise corporation, Miaoli

2010  Blood Crossed Taipei, Shanghai, Hong-gah Museum, Taipei

2009  Beatting me, S.L.Y Art Space,Taipei

2009  Taoist Ritual of River & Sea, Bamboo Curtain Studio, Taipei

2008  The Lose Style, 435 International Artist Village , Taipei

2007  Linear Shell, T.N.U.A Nan-pei Gallery,Taipei

2007  The Euclidean Bough, T.N.U.A Nan-pei Gallery,Taipei

2006  Animal Structure, S.L.Y Art Space,Taipei

 

Group Exhibitions

2011  2011 Rabbit Year Taipei Lantern Festival, Treasure Hill Artist Village, Taipei

2011  We scratched from the hometown, S.L.Y Art Space,Taipei

2010  Chirp! Chirp! The 9th Group Exhibition of SLY’s Artists, S.L.Y Art Space, Taipei

2010  Non-places_Architecture of Pheromonal Presence, Shih Chien University , Taipei

2010  Invaded Paradise, Huashan 1914 Creative Park, Taipei

2010  The Re-abuse of Beauty: Halfway House, AVAT art space, Taipei

2010  It Must be Your Sexy Way, AKI Gallery, Taipei

2010  Super Generation@Taiwan, Today Art Museum, Beijing, China

2010  SLY VT&S.P.P. Exchange Exhibition, Sin Pin Pier-Absolutely Art Space, Kaohsiung

2009  Super Generation@Taiwan, Shanghai Art Museum, Shanghai, China

2009  SLY VT&S.P.P. Exchange Exhibition, VT Art Salon, Taipei

2009  GEISAI TAIWAN, Huashan Art District, Taipei

2009  Very Fun Park 2009, Taipei East District, Taipei

2009  Avatart 2009, Living mall, Taipei

2009  En Ce Moment, S.L.Y Art Space, Taipei

2008  The 13th Wang-san International Art Festival, Haslla Art World, Korea

2008  International Wood Sculpture Competition of Taiwan 2008, Sanyi Wood Sculpture Museum, Miaoli

2008  Eternal adventureland, Kuandu Museum of Fine Arts, Taipei

2008  SLY artists images group exhibition, Eslite bookstore, Tainan

2008  Kaohsiung awards 2008, Kaohsiung Fine Arts Museum, Kaohsiung

2008  Turn into, J&NINA art-space, Taipei

2007  Lost contact, White club Sugar Gallery, Taipei

2007  2007 Outstanding Art Work Prize of T.N.N.A, Kuandu Museum of Fine Arts, Taipei

2006  Add to my favorite, S.L.Y Art Space, Taipei

2006  Site*3, Huashan Art District, Taipei

2006  Byebye chicken hello dog, T.N.U.A Gallery, Taipei

2005  Looking for the end of the world , T.N.U.A Gallery, Taipei

2004  Shin Sing Chen-group exhibition , T.N.U.A Gallery, Taipei

2003  Architecture relive, Eslite Gallery , Taipei

 

Collections

2005-2009 private collection, J&NINA art-space

 

關於作品:

席時斌的創作透過拆解、拼湊、重複錯置的生活經驗呈現出多樣華麗的裝置/雕塑,他的空間常藉由武斷任意的安排來構成,再依其形式的安排來作一連串的修正,其中包含大量繁瑣的古典工匠技巧。其創作主體圍繞在人與各種環境交互衍生的自然現象,而作品經常以都市的產業活動、人們的日常生活元素、自然環境…等,用以形塑創作者的思維空間來介入固有之場所。建築空間不只是一個遮風避雨的居處,如同作品的本質不止於睇看,人們意志自由地穿越在作品內,如同人們心靈終以自知、想像及動作來拆解雕塑藝術中的空間法則。

 

About works:

Through decomposition, collage and repeated dislocation of life experience, the creations of Hsi Shihpin present diversified and splendid installation/sculpture. He usually creates his composition of space with arbitrary arrangement prior to making a series of amendments based on the arrangement of forms, including mass tedious or restless techniques. In addition, the most of works contains the amounts of classical handicraftsman skill. His works mainly focus on the post-natural phenomena of how human beings interacted and integrated with various environments. He usually works with themes like urban industrial activities, people’s quotidian lives and natural surroundings etc., expressing the artist’s reflections on and interventions in existing architectural spaces. Therefore, the architectural space is more than a shelter and the work of art is also much more than something to look and see. The viewers can freely impose their will upon the works, as people often transgress the rules of space with their own self-consciousness, fantasies and actions.